Banc Nacional del Priorat
El projecte Priorat Centre d’Art ha posat en circulació diverses sèries de bitllets numerats, amb la finalitat de generar nous mecanismes de finançament, que permetin l’increment de recursos propis per a les seves activitats.L’import assignat a cada bitllet ha estat d’un euro, amb això es pretén facilitar al màxim la seva posterior utilització per part del receptor.S’han imprès en paper plastificat impermeable a l’aigua amb motius alegòrics a l’entorn més immediat —tots contenen imatges de la comarca del Priorat— amb tiratges reduïts a 1.001 exemplars i numerats del 0000 al 1000 cadascun d’ells.Aquestes sèries no es reeditaran. Un cop exhaurides les existències i amb tots els bitllets en moviment se’n posaràn en circulació nous models de diversos autors.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Banc Nacional del Priorat (National Bank of El Priorat)
PCdA has issued several numbered bills with the purpose of generating new mechanisms of financing that allow the increase of its own resources for its activities.
The value assigned to each bill is one euro, trying to simplify their later use by the recipient.
These bills have been printed in plasticized waterproof paper and with an allegorical leitmotif related to the surroundings –all of them with some images related to El Priorat-, with a print run of 1.001 units, being each one of the issues numbered from 0000 to 1000.
These issues will not be released for a second time. Once they are out of print and when all of the bills are circulating, some new designs by other authors will be printed.
...................................................................................................................................................
//////////////Posats en circulació 10 bitllets del Banc Nacional del Priorat,
en un tiratge de 1.000 exemplars numerats cadascun http://www.prioratcentredart.cat/lin01/m_cat.htm
//////////////Puestos en circulación 10 billetes del Banco Nacional del Priorato,
en una tirada de 1.000 ejemplares numerados http://www.prioratcentredart.cat/lin01/m_esp.htm
en una tirada de 1.000 ejemplares numerados http://www.prioratcentredart.cat/lin01/m_esp.htm
//////////////In traffic 10 bills of the National Bank of El Priorat,
in an issue of 1.000 numbered copies http://www.prioratcentredart.cat/lin01/m_eng.htm
in an issue of 1.000 numbered copies http://www.prioratcentredart.cat/lin01/m_eng.htm
a l'Oficina de Turisme del Priorat
(c. Sant Marcel, 2, de Falset)
Recordeu que podeu demanar un exemplar del primer número de la revista Qui a qui. Qui aquí?
Remember that you cam ask for for the first issue of Qui a qui. Qui aquí? magazine.
